No exact translation found for حِمَايَةُ الْمُسْتَهْلِكِينَ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic حِمَايَةُ الْمُسْتَهْلِكِينَ

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Vista di buon occhio dalla Camera di Commercio e dall'associazione dei commercianti.
    ويُنظر لها بعين العطف من قِبل الغرفة التجارية ومن مكتب حماية المستهلك
  • I politici spesso cercano di tutelare i consumatorieffettuando manovre di controllo sui prezzi dei beni alimentari diprima necessità e dell’energia.
    إن الساسة يسعون غالباً إلى حماية المستهلكين من خلال فرضالضوابط على أسعار المواد الغذائية الأساسية والطاقة.
  • Inoltre, mancano ancora un regolamento adeguato per laprotezione dei consumatori ed una struttura di regolamentazione alivello nazionale.
    فضلاً عن ذلك فإن قواعد حماية المستهلك والهياكل التنظيميةعلى نطاق الدولة بالكامل لا تزال قاصرة.
  • Anzi, lo usiamo come esercizio dei nostri diritti di consumatori.
    في الحقيقة،نحن نستخدمها كا تمرين في حماية حقوق المستهلك
  • Ad ogni modo, le vacanze primaverili sono diventate ormai un pretesto per le multinazionali di favorire il consumismo e far circolare i soliti prodotti del cazzo, come deodoranti e profilattici.
    على اي حال , عطلة الربيع تكون سبب لشحن السوق لشركات حماية المستهلك الدولية بعينات من القذارة مثل مزيل الروائح والواقي الذكري
  • Inoltre, la mancanza di tutela nei confronti deiconsumatori, nonché di quadri di riferimento normativi e per lavigilanza, espone attività informali a vulnerabilità in grado didanneggiare i mutuatari e mettere a repentaglio la stabilitàfinanziaria.
    وعلاوة على ذلك فإن الافتقار إلى حماية المستهلك والأطرالتنظيمية والإشرافية يعرض الأنشطة غير الرسمية إلى نقاط الضعف التيقد تلحق الضرر بالمقترضين وتعرض الاستقرار المالي للخطر.
  • Stiamo per ricevere un pacchetto completo diri-regolamentazione incentrata su requisiti di capitale e levafinanziaria, trasparenza, rating e altre fonti di informazione,incentivi, conflitti di interesse e limiti alla libertà di azionedelle società finanziarie, protezione dei consumatori e meccanismidi risoluzione.
    والواقع أننا نوشك على الحصول على مجموعة شاملة من إعادةالقيود التنظيمية التي تركز على متطلبات رأس المال، والاستعانةبالروافع المالية، والشفافية، وتصنيفات التقييم وغير ذلك من مصادرالمعلومات، والحوافز، وتضارب المصالح، والقيود على نطاق عمل الشركاتالمالية، وحماية المستهلك، وآليات اتخاذ القرار.
  • Il recente Dodd- Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act è di 848 pagine e stabilisce che le agenzie diregolamentazione debbano produrre a loro volta una serie didocumenti aggiuntivi con regole ancor più dettagliate.
    أما قانون دود-فرانك لإصلاح وال ستريت وحماية المستهلك الصادرمؤخرا فيتكون من 848 صفحة، ويلزم الهيئات التنظيمية فضلاً عن ذلكبإنتاج عدة مئات من الوثائق الإضافية التي تتناول القواعد الأكثرتفصيلا.
  • Le banche hanno paura delle riforme come la Dodd-Frank, giusto?
    إنه تشريع مثل تشريع قانون (دود-فرانك) الذي هو أكثر ما تخافه البنوك, أليس كذلك؟ (قانون حماية مصلحة المستهلك تم توقيعه في عام 2010 من قبل الرئيس أوباما)
  • In Malesia, la normativa sulle banche concessionarie (chetutelano gli interessi dei consumatori sostenendo al tempo stesso imodelli di business degli istituti finanziari) ha portatoall'espansione del branchless banking (attività bancaria senzaservizio di sportello) per raggiungere le aree rurali prima nonservite.
    وفي ماليزيا، أدى تطبيق تنظيم العمل المصرفي بالوكالة (الذييعمل على حماية مصالح المستهلكين في حين يدعم نماذج الأعمال التيتتبناها المؤسسات المالية) إلى توسع الخدمات المصرفية غير المتفرعة منأجل الوصول إلى مناطق ريفية كانت محرومة من هذه الخدماتسابقا.